Sentence examples of "группе пользователей" in Russian

<>
Translations: all137 user group128 users group2 other translations7
Группа ролей управления упрощает назначение ролей управления группе пользователей. A management role group simplifies the assignment of management roles to a group of users.
Компания также собирается показать «техническую версию» новой операционной системы избранной группе пользователей и испытателей. Tomorrow, Microsoft will release a "technical preview" of the OS to a select group of users and testers.
Если нужно настроить разрешения, которые можно назначить группе пользователей, создайте новую настраиваемую группу ролей управления. If you want to customize the permissions that you can assign to a group of users, create a new custom management role group.
Если шаг утверждения назначен нескольким пользователям или группе пользователей, щелкните вкладку Политика выполнения, а затем выберите один из следующих вариантов: If you assigned the approval step to multiple users, or to a group of users, click the Completion policy tab, and then select one of the following options:
В Exchange 2016 можно создать политики почтовых ящиков для мобильных устройств, чтобы применить общий набор политик или параметров безопасности к группе пользователей. In Exchange 2016, you can create mobile device mailbox policies to apply a common set of policies or security settings to a collection of users.
Например, вам может понадобиться предоставить определенной группе пользователей разрешения на уровне роли администратора, чтобы они могли настраивать параметры защиты от нежелательной почты и вредоносных программ. For example, you might want to give specific group of users admin role permissions so they can configure anti-spam and anti-malware settings.
Совет. Если вы хотите протестировать уведомления пользователя о нежелательной почте, отправив их ограниченной группе пользователей перед началом их применения, создайте пользовательскую политику фильтрации содержимого, которая позволяет применять уведомления пользователя о нежелательной почте для доменов этих пользователей. Tip: If you want to test end-user spam notifications by sending them to a limited set of users before fully implementing them, create a custom content filter policy that enables end-user spam notifications for the domains in which the users reside.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.