Sentence examples of "группы" in Russian with translation "batch"
Translations:
all52806
group37177
panel3836
team3820
party2493
set1281
cluster388
number308
band228
section186
batch147
bunch50
item44
pool21
stock16
squad16
bundle15
circle9
succession5
clutch5
outfit2
other translations2759
Пакетные группы создаются системными администраторами.
Batch groups are created by system administrators.
В поле Группа введите уникальное название пакетной группы.
In the Group field, enter a unique name for the batch group.
Удаление группы атрибутов партии из номенклатуры [AX 2012]
Delete a batch attribute group from an item [AX 2012]
Создание пакетной группы для системы документооборота [AX 2012]
Create a batch group for the workflow system [AX 2012]
Пакетное задание должно выполняться в контексте пакетной группы.
The batch job must run within the context of a batch group.
Выберите строку группы атрибутов партии, которую необходимо удалить.
Select the batch attribute group line that you want to delete.
Добавление группы атрибутов партии в номенклатуру [AX 2012]
Add a batch attribute group to an item [AX 2012]
Щелкните Управление запасами > Настройка > Атрибуты партии > Группы атрибутов партии.
Click Inventory management > Setup > Batch attributes > Batch attribute groups.
Пакетные группы используются для направления пакетных задач на подходящий сервер.
Batch groups are used to direct batch tasks to the most appropriate server.
Эта процедура используется для удаления из номенклатуры группы атрибутов партии.
Use this procedure to delete a batch attribute group from an item.
Эта процедура используется для добавления в номенклатуру группы атрибутов партии.
Use this procedure to add a batch attribute group to an item.
Удаление группы атрибутов партии из номенклатуры для клиента [AX 2012]
Delete a batch attribute group from an item for a customer [AX 2012]
Добавление группы атрибутов партии в номенклатуру для клиента [AX 2012]
Add a batch attribute group to an item for a customer [AX 2012]
Выполните следующие процедуры для создания Пакетной группы и настройки пакетных заданий.
Complete the following procedures to create a batch group and configure the batch jobs.
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление группы атрибутов партии в номенклатуру.
For more information, see Add a batch attribute group to an item.
Эта процедура используется для удаления группы атрибутов партии из номенклатуры для клиента.
Use this procedure to delete a batch attribute group from an item for a customer.
Выполните следующие процедуры для создания Пакетной группы для пакетных заданий workflow-процесса.
Complete the following procedures to create a batch group for the workflow batch jobs.
Использование пакетной миграции для переноса общедоступных папок Exchange 2013 в группы Office 365
Use batch migration to migrate Exchange 2013 public folders to Office 365 Groups
В форме Группы номенклатурных моделей при резервировании партий можно использовать дату получения товаров.
In the Item model groups form, you can select to use the date of receipt of goods when you reserve batches.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert