Exemples d'utilisation de "губной" en russe

<>
Traductions: tous15 lip1 autres traductions14
Что ты предпочитаешь, губную или блеск? Do you prefer lipstick or lip gloss?
Играю блюз на губной гармошке. I play blues harmonica.
И слово "шлюха", написанное губной помадой, такой лингвистический выбор слова свойственен женщине. And the word "slut" written here in lipstick, is linguistically a word choice typically made by females.
Мо Не, здесь нет губной гармошки. Mo Ne, there isn't a harmonica.
Ранее вечером, я освобождал посудомойку и я нашла бокал из под вина с губной помадой на нем. Earlier tonight I was emptying the dishwasher, and I found a wine glass with lipstick on it.
Сидел на крыльце, играя на губной гармошке? Sittin 'on your stoop, playing a harmonica?
Делать то, что, играя на губной гармошке? Doing what, playing the harmonica?
Ну, я играл на губной гармошке в молодости. Well, I played a mean harmonica as a younger man.
Он не о губной гармошке. He ain't talking about that harp.
Я неплохо играю на губной гармошке. I am not bad on the mouth organ.
Мне нравится как ты играешь на губной гармошке. I like what you do with that harp, man.
Представьте, в мои годы учиться играть на губной гармошке. Imagine, at my age, to have to learn to play a harp.
Я играю на губной гармошке, и люди дают мне деньги. Well, I play the mouth organ and people give me money.
Я услышал, как вы играли на губной гармошке и заглянул поздороваться. I heard you playing harp, so I dropped by to say hello.
Когда Грязнуля познакомился с Малышом Уолтером ему было только 17 лет, но он лучше всех на земле играл на губной гармошке. When Muddy met Little Walter, he was just 17 years old, but he was the greatest harp player that ever lived.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !