Sentence examples of "дал" in Russian with translation "give"

Select source language

Select target language

Translations: all11401 give5484 provide2427 allow1321 let681 offer395 assign252 feed139 dal1 other translations701

show all

Я уже дал вам ответ. I already gave you my answer.

Он дал нам скидку 10%. He gave us 1 0% off.

Мой учитель дал мне мононуклеоз. My teacher gave me mononucleosis.

И коня дал ему воевода. And the horse gave him voivode.

Я дал сиделке успокоительную таблетку. I just gave nursey a sleeping tablet.

Том дал Мэри много времени. Tom gave Mary plenty of time.

Он просто дал мне покататься. He was just giving me a ride.

Я дал кое-кому сюжет. I give someone a synopsis.

Доктор дал это сеньорите Росарио. The doctor gave it to Miss Rosario.

Я же дал тебе мобильный. I have given you a mobil phone.

Том дал Мэри дорогую куклу. Tom gave Mary an expensive doll.

Том дал Мэри практичный совет. Tom gave Mary some practical advice.

Я дал ему эту книгу. I gave him the book.

Том дал Мэри полезные сведения. Tom gave Mary some useful information.

Митчелл дал подобное приглашение Аббасу. Mitchell gave a similar invitation to Abbas.

Ты не дал мне шанс! You didn't give me a chance to!

Он еще мне дал боярышник. He also gave me hawthorn berries.

Бог дал мне способность понимать. God has given me the gift of understanding.

Я дал им "Великого Гэтсби". I gave them, The Great Gatsby.

Он дал ей листок бумаги. He gave her a piece of paper.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download