Sentence examples of "дам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all11259 give5484 provide2427 allow1321 let681 lady410 offer395 assign252 feed139 woman21 dame19 queen6 dam2 gentlewoman1 other translations101

show all

Я дам обратный ход изгнанию. I'll reverse the banishment.

Я дам обет, это мне всегда помогает. I'll make a vow, they always work for me.

В западном направлении пробка от Ван Дам до центра Квинса. Westbound I I.E. Is backed up from van dam to queens midtown.

Я дам указания по церемонии. I'll make arrangements for the service.

Или я дам тебе затрещину. Or I'll clout your ears for ye.

Я дам тебе мастер класс. I'll teach you a few masterstrokes.

Я не дам тебе замерзнуть. I'll keep you warm.

Я дам тебе мой вап. Yeah, I'll lend you my vape.

Я дам вам активированный уголь. I'll get you some bicarbonate.

Я не дам тебе развод. Divorce not granted.

Я дам тебе служебную скидку. I'll get you the employee discount.

Я дам тебе синего волокнистого. I'll get you the blue stringy number.

Но я дам тебе обещание. But I will make you a promise.

Я дам вам кобуру бесплатно. I'm throwing in a holster for free.

Послушай, сейчас я дам тебе пощечину. Listen, you'll get a box on the ear.

Я никогда не дам вам развод. I will never grant you a divorce.

На следующий танец кавалеры приглашают дам. The next dance will be the boys' invitational dance.

Конечно, я дам вам автограф сына! I'll get you an autograph, of course!

Я дам знать на "Потомак Электрик". I will alert Potomac Electric.

Когда я дам сигнал, прочти слова. When I say so, read the words off the paper.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download