Sentence examples of "двоих" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all820 two777 other translations43

show all

Он - старший из них двоих. He is the older of the two.

Могильщик убил двоих моих сыновей. The Gravedigger killed my two sons.

Что держит вас двоих вместе? What keeps you two together?

Обед, постель и завтрак на двоих. Dinner, bed, and breakfast for two.

Я постоянно думал о вас двоих. I've kept thinking about you two together.

Добро пожаловать в "Фондю для двоих". Welcome to Fondue for Two.

Джини, можешь накрыть стол на двоих. Jeanie, ye can set the table for two.

Это - определенно один из них двоих. It's definitely one of the two.

Ладно, я приготовлю ужин для двоих? OK, should I make a special dinner for two?

Как мило, романтический ужин на двоих. Ooh, a nice, romantic dinner for two.

Это - только небольшое бегство для них двоих. It's just a little getaway for the two of them.

Может вас заинтересует кукурузный скраб на двоих? Would you be interested in the two-person, cornmeal body scrub?

Я пытался подвести вас двоих к пределу. I was trying to push you two to your limit.

Я бы хотел заказать столик на двоих. I'd like to reserve a table for two.

Двоих могу взять пожить в свой автобус. I can take two guys to stay in my bus.

Смотрите "Фондю на двоих" на следующей неделе. Tune in next week for Fondue for Two.

Этих двоих милых людей, в старом пикапе. Those two lovely men over there, in an old ute.

Посмотрите на вас двоих, засиделись до поздна. Look at the two of us, burning the midnight oil.

Я зарезервировал столик на двоих у "Кармайна". I made a reservation for two at Carmine's.

Двоих я только что отослал на джампер. Two guys I just sent back to the Jumper.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download