Sentence examples of "двухцветные кожаные туфли" in Russian

Select source language

Select target language

Это что, двухцветные кожаные туфли? Is that a saddle shoe?

Во-первых, вам нужны небесные трактаты Иоанна 3:16, двухцветные. First you need your John 3:16 heaven tracts, two-color.

А кроме полного привода в стандартную комплектацию входит навигатор, кожаные сиденья с электроприводом, климат-контроль, и стерео система из десяти динамиков. And besides the full off-road hardware, standard kit includes satnav, electric leather seats, climate control, and a ten-speaker stereo system.

Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу. Her dress and shoes were a good match.

Настоящие кожаные сапоги. Real leather uppers.

Эти туфли до??роги, и, главное, малы??. These shoes are expensive, and what is more, they are too small.

Или хотя бы кожаные галоши. Or leather gaiters at least.

Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу. The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.

Он просто растолстел и не мог влезть в его кожаные штаны. He just got too fat for his leather pants.

Я износил туфли. I've worn out the shoes.

Ну, не стреляй в гонца, но если мы хотим подлинности, то кожаные штаны были бы самое то. Well, don't shoot the messenger here but for authenticity, leather pants would do the trick.

Её синие туфли хорошо подходят к платью. Her blue shoes go well with that dress.

Очевидно, что если убийца использовал кожаные перчатки, то мы нашли только отпечатки обвиняемого. It is obvious that the killer used wild boar gloves as the grip from the gloves is found superimposed over the prints of the accused.

Эти туфли устарели. Those shoes are out of date.

Козлиная бородка, кожаные сапоги. Goatee, lizard boots.

Те туфли подходят к этой белой юбке. Those shoes go well with this white skirt.

Кожаные штаны, мускусный одеколон, фаллический символ. Leather pants, musky cologne, phallic jewelry.

Эти туфли мои, а те твои. These are my shoes and those are yours.

Обделал свои кожаные штанишки, пока умолял сохранить ему жизнь, а тебя бросил, как последний трус. Pissed his leather panties while he begged for his life, left you, like the coward he is.

«Ты когда-нибудь думал о том, чтобы купить новые туфли?» «Не суйся не в своё дело.» "Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download