Sentence examples of "декретах" in Russian

<>
Translations: all342 decree335 maternity leave6 other translations1
В вышеупомянутых декретах № 96-22 от 17 июля 1996 года и № 03-11 от 26 августа 2003 года, а также в предыдущих законодательных и подзаконных актах адвокаты и нотариусы не входят в число субъектов, уполномоченных лично или от имени своих клиентов совершать банковские, финансовые или внешнеторговые операции. Neither the above-mentioned order No. 96-22 of 17 July 1996 and order No. 03-11 of 26 August 2003 nor previous legislative and regulatory provisions refer to lawyers and notaries as agents authorized to engage in non-bank or quasi-financial transactions or in foreign trade, on their own behalf or on behalf of their clients.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.