Exemplos de uso de "делаешь подарок" em russo

<>
Ты ей делаешь подарок, а она тебе. You give her a gift, and she gives you one.
Ты не делаешь им этим подарок, как ты надеешься. You're not giving them the gift you think you are.
Ты делаешь ему самый лучший подарок. Girl, you are giving him the best gift there is.
Что ты здесь делаешь? What are you doing here?
Она сделала мне подарок. She gave me a present.
Какого лешего ты тут делаешь? Why on earth are you here?
Она сделала нам подарок. She gave us a present.
Как ты это делаешь? How do you do that?
Это подарок для тебя. This is a present for you.
Какого черта ты делаешь? What the hell are you doing?
Том потратил все свои деньги, чтобы купить Мэри подарок к Рождеству. Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
Что ты делаешь в следующее воскресенье? What are you doing next Sunday?
Я ищу подарок для своей жены. I'm looking for a gift for my wife.
Что делаешь? What are you doing?
Этот подарок подарила мне Анна. This present was given to me by Ann.
Ты говоришь одно, а делаешь другое. You say one thing and then act just the opposite.
Я сделаю вам подарок. I will give you a present.
Что ты делаешь? What are you doing?
Спасибо за ваш подарок. Thank you for your present.
Чтобы ты не делал, ты это делаешь чересчур. You're over-the-top in everything you do.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS