Sentence examples of "делаешь подарок" in Russian

Select source language

Select target language

Ты ей делаешь подарок, а она тебе. You give her a gift, and she gives you one.

Ты не делаешь им этим подарок, как ты надеешься. You're not giving them the gift you think you are.

Ты делаешь ему самый лучший подарок. Girl, you are giving him the best gift there is.

Что ты здесь делаешь? What are you doing here?

Она сделала мне подарок. She gave me a present.

Какого лешего ты тут делаешь? Why on earth are you here?

Она сделала нам подарок. She gave us a present.

Как ты это делаешь? How do you do that?

Это подарок для тебя. This is a present for you.

Какого черта ты делаешь? What the hell are you doing?

Том потратил все свои деньги, чтобы купить Мэри подарок к Рождеству. Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.

Что ты делаешь в следующее воскресенье? What are you doing next Sunday?

Я ищу подарок для своей жены. I'm looking for a gift for my wife.

Что делаешь? What are you doing?

Этот подарок подарила мне Анна. This present was given to me by Ann.

Ты говоришь одно, а делаешь другое. You say one thing and then act just the opposite.

Я сделаю вам подарок. I will give you a present.

Что ты делаешь? What are you doing?

Спасибо за ваш подарок. Thank you for your present.

Чтобы ты не делал, ты это делаешь чересчур. You're over-the-top in everything you do.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download