Sentence examples of "делала" in Russian with translation "do"

<>
show all
Что ты делала этим летом? What did you do this summer?
Суки никогда такого не делала. Suki's never done anything like this before.
Просто делала, чтобы было шоу. Just doing E, watching that show Ed.
Я делала дизайн украшений впервые. I did jewelry design for the first time.
Я делала утреннюю гимнастику, детектив. I was doing my morning calisthenics, Detective.
сама так делала тысячу раз. I've done it a million times.
Она ничего не делала вполсилы. She couldn't do anything partway.
И лаборатория, которая делала тест. And the lab that did the test.
Что ты делала с Сати? What did you do with Sati?
Я не делала жизненный выбор. I didn't make a life choice.
Вчера, когда делала прическу в Йорке. Yesterday, when I was having my hair done in York.
Она не делала из этого шума. Didn't make a big deal about it.
Сколько раз ты это делала, Эл? How many times you done this, Ell?
Она всегда все делала по-своему. She always had to do everything her own way.
Что ты делала с той наркотой? What were you doing with those drugs?
Это самое ужасное, что делала Тейлор. This is the most uncool thing taylor's ever done.
Какого хрена она с этим делала? What the hell is she doing with this?
Я скользила по сети, делала исследование. So I was surfing the Net, doing some research.
Я сегодня 2 часа делала макияж I spent 2 hours doing make up
Ты делала это и раньше, стерва. You've done this before, little bitch.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download