Sentence examples of "делаю" in Russian with translation "make"

Select source language

Select target language

Translations: all11988 do8335 make3510 perform42 other translations101

show all

Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль. Come home, make her a smoothie.

Я делаю только одно предложение. I'm only gonna make this offer once.

Но дилдо я тоже делаю. I also make dildos.

Я делаю вам встречное предложение. I make you a counter-proposal.

Я делаю слишком много ошибок. I am making too many mistakes.

Я делаю Вам это предложение. I'm making you this offer.

Всегда делаю первый шаг сама. I always make the move.

Я делаю тебе новый стол. I'm making you a new table.

Я делаю смазку соседке для. I'm making a lube for my roommate's.

Я делаю все из ревеня. I make all kinds of rhubarb things.

Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.

Я делаю выбор за вас. I'm making the choice for you.

Я делаю чертовски хорошую жареную курицу. I make a hell of a roast chicken.

Ты думаешь, я делаю огромную ошибку. You're thinking I'm making a huge mistake.

Я делаю тебя моим новым помощником. I'm making you my new executive assistant.

Мистер Циммерман, я делаю новый стол. Mr. Zimmerman, I'm making a new table.

Я думаю, я делаю ошибку, Джо. I think I'm making a mistake, Jo.

Потому что я делаю тебя счастливым. Because I make you happy.

Я делаю вазу для сушёных цветов. I'm making a vase for dried flowers.

Я перевожу дыхание, Я делаю ошибки. I take a breath, I make a mistake.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download