Sentence examples of "дельт" in Russian

<>
show all
Высыхание моря, дельт рек и прилегающих к ним заболоченных участков привело к изменениям в живой и растительной жизни. The drying up of the sea, the river deltas and the adjacent marshlands has had a significant impact on fauna and flora.
Традиционная экосистема дельт обеих рек Амударьи и Сырдарьи погибла, а чрезмерно высокая потребность в воде ведет к высыханию Аральского моря. The traditional ecosystem of the two deltas of the Amu-Darya and Syr-Darya has perished and due to excessive water demands the Aral Sea is drying up.
"Дельта", танго, Альфа, чтобы Рикошет. Delta, tango, alfa, to Ricochet.
"Дельта", танго, Альфа, это Рикошет. Delta, tango, alfa, this is Ricochet.
Вот Дельта Окаванго в Ботсване. And right now this is in the Okavango Delta in Botswana.
Дельта 7, вы мой ведущий. Delta 7, you're my wingman.
Попытайтесь снова вызвать Дельта флайер. Try hailing the Delta Flyer again.
Это энсин Ким с Дельта флайера. This is Ensign Kim of the Delta Flyer.
Радио Джангл, это Один Дельта Браво. Jungle radio, this is One Delta Bravo.
Ру 'афо, авторизация Дельта 2-1. Ru 'afo, authorisation Delta 2-1.
Довольно идиллическое место в дельте Меконга. A pretty idyllic place on the Mekong Delta.
Или то что осталось от Дельта Форс. Or least I was when there was still a Delta Force.
Икс-луч дельта один, это Центр управления. X-ray delta one, this is Mission Control.
Вы очень долго провели в дельта сне. You've been in delta sleep for a long time.
Кто-то берет на абордаж флаер дельта. Someone's boarded the Delta Flyer.
Катера, перестройтесь для атаки по схеме дельта. Runabouts, break formation, attack pattern delta.
Перспективы кластера «Дельта Жемчужной реки» в Китае The Promise of China’s Pearl River Delta
Мои люди удерживают позиции в секторе дельта. My men are holding position in the Delta Quadrant.
Я - Роберт Хупер, Президент главы бета дельты. I'm Robert Hooper, the Beta Delta chapter president.
Нейтрино, положительный пион, отрицательный пион, каон, лямбда, дельта. The neutrino, the positive pion, the negative pion, the kaon, the lambda, the delta.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download