Sentence examples of "держу" in Russian with translation "hold"

<>
Я держу в руке семена. I hold in my hand a beet seed.
Но я же держу циркуль. But I'm holding the calipers.
Я держу в руке скальпель. I'm holding a scalpel in my hand.
Я держу руки этому парню. I'm holding homeboy's arms back.
Вот я держу телефонную трубку. There I am holding the receiver.
Что я держу в руке? What am I holding in my hand?
Что я сейчас держу в руке? What am I holding in my hand now?
Я никого не держу здесь насильно. I'm not holding anyone here by force.
Эй, это же, держу малюсенький цукини! Hey, it &apos;s me holding a tiny zucchini!
Отгадай что я держу в руке. Guess what I'm holding in my hand.
Я держу в руке обычную газету. I hold in my hand an ordinary newspaper.
Я держу его в руке прямо сейчас. I'm holding it in my hand right now.
И я держу в руках кубок по квиддичу. And I'm holding the Quidditch Cup.
Я держу в руке предписание от федерального судьи. I am holding in my hand a writ from a federal judge.
Тебе кажется, что я держу в руке нож? Are you suggesting that this is a knife I hold in my hand?
У меня руки замёрзли, я едва держу топор. My hands are freezing, I can barely hold the axe.
Скажи мне, что я прямо сейчас держу в руке. Break down for me what I'm holding in my hand right now.
В некотором смысле, я держу в руках модель вселенной. So, it is, in a sense, holding a model of the universe in my hands.
Ты говоришь, что я держу панталоны какого-то постороннего чувака? You saying I'm holding on to some random dude's drawers?
Я держу 20 миллионов в синих брилиантах в своей руке. I'm holding 20 million worth of blue garnets in my hand.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.