Sentence examples of "десяти центов" in Russian

<>
Многие люди унаследовали свои состояния, но я сколотил свое с нуля, и никакие никудышные головорезы не смогут забрать у меня и десяти центов. Most people inherit their fortunes, but I built mine from the ground up, and no two-bit thugs are taking a dime from me.
Мы не заработаем сегодня и десяти центов. We ain't made a dime tonight.
Размера десяти центов. About the size of a dime.
Мы предъявим иск этой школе до последних ее десяти центов. We will sue this school for its last dime.
Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года. You could count to ten when you were two.
Эта кукла стоит всего шестьдесят центов. This doll costs only sixty cents.
У Кена не больше десяти книг. Ken has no more than ten books.
В одном долларе 100 центов. One hundred cents makes one dollar.
Это будет стоить больше десяти тысяч йен. It will cost more than ten thousand yen.
Это будет стоить вам 45 центов. It will cost you 45 cents.
Жди, пока я не досчитаю до десяти. Wait till I count ten.
Нефть Brent - эталонный сорт международной нефти, используемый также и нефтеперерабатывающими предприятиями США - подешевела на 26 центов до $108,58 за баррель на Межконтинентальной бирже в Лондоне. Brent crude, a benchmark for international crude also used by U.S. refineries, fell 26 cents to $108.58 a barrel on the ICE exchange in London.
В общем, после десяти лет поисков друг мой женился на девушке из Сланцев. All in all, after ten years of searching, my friend got married to a girl from the Slantsy region.
Если Walmart целиком переложит рост зарплат на плечи покупателей, то каждый визит в магазин будет обходиться им всего на 46 центов дороже. If Walmart fully shifts the cost of increasing wages to the shoulders of consumers, each visit to the store will cost only 46 cents more.
Мы не видели его уже больше десяти лет. We haven’t seen him for over ten years.
В четверг контракт подешевел на 39 центов, что в сумме составило падение цены за октябрь на 5,8 процентов. The contract fell 39 cents on Thursday, leaving it down 5.8 percent for the month of October.
До этого, я побывал в десяти, или более, странах. I visit equal to or more than 10 countries of countries up to this.
Аналитики ожидали прибыль 10 центов на акцию и валовый доход $4,56 млрд, согласно Thomson Reuters I/B/E/S. Analysts had expected earnings of 10 cents per share and revenue of $4.56 billion, according to Thomson Reuters I/B/E/S.
Когда злой, считай до десяти. When angry, count to ten.
Скорректированная прибыль на акцию осталась прежней - 9 центов. Adjusted earnings per share were unchanged at 9 cents.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.