Sentence examples of "детей" in Russian with translation "child"

<>
Первый партер только для детей. The stalls are for children.
у него пока нет детей he has no children yet
Это изменит способ появления детей. It's going to change the way we have children.
у меня пока нет детей I have no children yet
Это прекрасная игрушка для детей. But this is great fun for children.
медицинское освидетельствование детей и подростков; Medical examinations of children and adolescents;
Она убивала больше всего детей. It killed the most children.
у нее еще нет детей she has no children yet
В приюте для беспризорных детей? The Trenton Home for Friendless Children?
у них пока нет детей they have no children yet
Сначала 200 детей в Риверсайде, First 200 children at Riverside.
Много детей играло в парке. Many children were playing in the park.
Это телешоу предназначено для детей. This TV show is aimed at children.
у меня еще нет детей I have no children yet
У большинства детей родители неграмотны. Most of the children there have parents who are illiterate.
Никто из детей не сидит. None of the children are sitting.
Насилие и содомия ваших детей. Rape and buggery of your children.
у них еще нет детей they have no children yet
У них было много детей. They had several children.
Держите детей подальше от пруда. Keep children away from the pond.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.