Sentence examples of "джинглы" in Russian

Select source language

Select target language

Джин говорил, ты делаешь джинглы. Gene mentioned that you write jingles.

Я пишу детские песни и джинглы. I write kids' songs and jingles.

Записывать джинглы, репетировать песни, каталогизировать альбомы. Writing the jingles, rehearsing the singers, cataloguing the albums.

Он пишет детские песни и джинглы. He writes kids' songs and jingles.

Хорошо, слушай, я не записываю джинглы. Okay, see, I don't do jingles.

Ты знаешь, он написал все джинглы для Kentucky Fried Chicken. You know he wrote all those Kentucky Fried Chicken jingles.

Обычно наши джинглы делает группы Status Quo, но кто-то устроил пожар в их фургоне с костюмами, так что мы попросили наших парней подготовить это, чтобы ты мог почувствовать дух. Usually Status Quo do our jingles, but someone set fire to their wardrobe truck so we got the boys in the back to knock this up so you can have a flavour.

Эй, ребят, этот джингл великолепен. Hey, guys, this jingle's pretty great.

Боже, я тоже хочу джингл. God, I wish I had a jingle.

И я не занимаюсь джинглами. And I don't do jingles.

Тогда вы получите свой гениальный джингл. Then you will get your genius jingle.

Пап, я сделал джингл для тебя. Dad, I made up a jingle for you.

То есть как это не джингл? What do you mean, it's not a jingle?

Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg

Он написал так много джинглов для тебя. He wrote so many jingles for you.

Я сочиню джингл и спою его на вечеринке. I'm gonna write a jingle and sing it at the party.

Даг говорит, когда сочиняешь джингл, нужно использовать аллитерации. Doug says when you write a jingle, use alliteration.

Я тут думал о джингле для вашей компании. I was thinking of a jingle for your company.

Клиенты будут здесь завтра, а у нас нет джингла. The client gets here tomorrow, and we have no jingle.

Мальчики, проблема в том, что я не занимаюсь джинглами. Yeah, the problem is, boys, I don't do jingles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download