Sentence examples of "джинсам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all98 jeans96 jean1 denims1

Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам. I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.

Джинсы сидят на ней плохо. Jeans are lumpy at her thighs.

Плюс я обнаружил эти ключи в кармане его джинсов. Plus, I found these house keys in the jean pocket.

Потом как-то раз я увидел нашего ректора в джинсах и водолазке, и подумал, что больше нет смысла в пиджаках. Then I saw our chancellor coming to school in denims and turtlenecks, and I thought, not right for me to keep this other.

Мистер Зеленый обмочил свои джинсы. Just as expected, Mr. Green jeans has gone yellow.

Здрасте, миссис М, классные джинсы. Oh, hey, Mrs. M., sexy jeans.

Все носят джинсы, все одинаковы. Everybody is wearing jeans, everybody is the same.

Мои джинсы сели после стирки. My jeans shrank in the wash.

Да, как заплатки на потрепанных джинсах. Yeah, as in scruffy jeans - Ragsy.

Можно просто в рубашке и джинсах. "Probably just a collared shirt" and jeans.

Твой "музяк" не помещается в джинсах. I can see your toner through those jeans.

Я порвал джинсы, упав с велосипеда. I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.

Рваные джинсы, сквозь которое видно тело Ripped jeans, skin was showing

Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы. Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans.

А это мои леггинсы и джинсы. And those are my leggings and my jeans.

Они были рваные грязные джинсы, кажется. They're ratty old jeans, I think.

Я никогда не видел его в джинсах. I never saw him in jeans.

И вы разгуливаете в кроссовках и джинсах? And you're hiking out in biker boots and jeans?

Ты как старпёр в джинсах в обтяжку. Like an old fart wearing skinny jeans.

Множество парней захотят стащить твои джинсы, ок? Plenty of guys are gonna want to sneak in them jeans, okay?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download