Sentence examples of "дистанционного" in Russian with translation "remote"

<>
пульт дистанционного управления Xbox One; An Xbox One Media Remote
Знакомство с пультом дистанционного управления Getting to know the Media Remote
Сможешь найти кабель дистанционного управления? Can you find the trip wire for the remote?
Появляется экранный пульт дистанционного управления. An overlay of a digital remote control appears on the screen.
Использование универсального пульта дистанционного управления Using the universal media remote
О пульте дистанционного управления Xbox One About the Xbox One Media Remote
Изображение пульта дистанционного управления Xbox 360 Drawing of the Xbox 360 Media Remote
В пакете пульта дистанционного управления содержатся: Included in the Media Remote packaging are:
Панель и кнопки пульта дистанционного управления The face and buttons of the Media Remote
См. раздел Настройка пульта дистанционного управления. See Setting up the Media Remote.
Пульт дистанционного управления работает с большинством приложений. The Media Remote will work with most apps.
На пульте дистанционного управления имеются физические повреждения The Media Remote is physically broken
Смартфон: пульт дистанционного управления и лазерная указка Use your smartphone as a remote control and laser pointer
Настройка универсального пульта дистанционного управления Xbox 360 Set up your Xbox 360 Universal Media Remote
Изображение универсального пульта дистанционного управления Xbox 360 An illustration of the Xbox 360 Universal Media Remote
Смотрите видео Пульт дистанционного управления Xbox 360. Watch the Xbox 360 Media Remote video.
быстро развивающиеся системы спутникового и наземного дистанционного зондирования; Rapidly evolving satellite and ground-based remote sensors;
Пульт дистанционного управления Xbox One прост в настройке. The Xbox One Media Remote is easy to set up.
Устранение неполадок универсального пульта дистанционного управления Xbox 360 How to troubleshoot your Xbox 360 Universal Media Remote
Продолжительный мир, однако, нельзя построить путем дистанционного управления. A durable peace, however, cannot be built by remote control.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.