Sentence examples of "дневной бюджет" in Russian

<>
Например, если вы указываете 2 доллара в качестве ставки за один клик, ваш дневной бюджет должен составлять минимум 4 доллара. For example, if you bid $2.00 for a click, your daily budget needs to be at least $4.00.
В такие дни ваши расходы могут превысить указанный дневной бюджет максимум на 25%. On those days, we may spend up to 25% over your daily budget.
Чтобы вам было проще управлять кампанией и контролировать тем во время показа показы группы объявлений, используйте бюджеты на весь срок действия и убедитесь, что сумма всех бюджетов групп объявлений совпадает с общей суммой IO. (Мы обновили принципы работы дневного бюджета, так что и дневной бюджет, и бюджет на весь срок действия будут распределяться одинаково каждый день.) For easier campaign management and even pacing over the time your ad set is running, use a lifetime budget and ensure the sum of your lifetime ad set budgets match the total IO amount. (With the updates to how daily budgets work, both lifetime and daily budget will pace similarly from day to day.)
При создании рекламного объявления со своей Страницы можно выбрать максимальную сумму, которую вы будете тратить каждый день, при помощи раскрывающегося меню рядом с пунктом Дневной бюджет. When you create an ad from your Page, you can choose the maximum amount you'll spend each day by clicking the dropdown menu next to Daily Budget.
Что произойдет, если я изменю дневной бюджет в середине недели? What happens when I change my daily budget in the middle of the week?
Если для группы объявлений списываются средства за клики, отметки «Нравится», просмотры видео или взаимодействие с публикациями, дневной бюджет должен быть не менее $5. If the ad set gets charged for clicks, Likes, video views, or post engagement, its daily budget must be at least $5 a day
Если вы выбрали дневной бюджет, вы можете установить дату окончания действия, но это необязательно. If you use a daily budget, you can set an end date, but don't have to.
Когда дневной бюджет кампании на текущий день будет достигнут, ваши рекламные объявления будут автоматически приостановлены. Your ads will automatically stop showing once your daily budget for the ad set has been met for that day.
Если для группы объявлений списываются средства за редкие события, такие как использование предложений или установки приложения, дневной бюджет должен быть не менее $40. If the ad set gets charged for low frequency events like offer claims or app installs, its budget must be at least $40 a day
Вы можете выбрать дневной бюджет или бюджет на весь срок действия. You'll be able to choose between a daily budget or a lifetime budget.
Вы можете установить дневной бюджет, то есть общую сумму затрат на день. You can set a daily budget, which is the total amount you'll spend per day.
Прочитайте более подробную статью на эту тему. Она может быть полезной, если вы работаете с заказами клиентов на вставку и при этом используете дневной бюджет. Check out our extensive article on this subject, which may also be relevant if you're managing client insertion orders using daily budgets.
Дневной бюджет необходим, только если вы создаете новую группу объявлений, для которой хотите его использовать. A daily budget is only required if you're creating a new ad set that you want to use a daily budget for.
Если вы измените дневной бюджет в середине недели, мы рассчитаем новых объем расходов на остаток недели с учетом нового бюджета и количества оставшихся дней. If you change your budget in the middle of the week, we calculate a new amount to spend for the rest of that week, based on the new budget and the amount of time remaining for that week.
Например, если вы начинаете показывать рекламу в среду в 12:00 и ваш дневной бюджет равен 10 $, то мы не истратим больше 40 $ в течение оставшихся дней календарной недели (10 $, умноженные на 4 дня). For example, if you start running your ad at 12am on a Wednesday and your daily budget is $10, we won't spend more than $40 for the remainder of the calendar week ($10 multiplied by the 4 days left).
Если для группы объявлений списываются средства за редкие события, такие как использование предложений или установки приложения, дневной бюджет должен быть не менее $20. If the ad set gets charged for low frequency events like offer claims or app installs, its budget must be at least $20 a day
Когда вы начнете рекламную деятельность, у вас будет возможность выбрать либо дневной бюджет, либо бюджет на весь срок действия, а также общую сумму, которую вы хотите потратить. When you start advertising, you'll have the option to choose either a daily or a lifetime budget, along with the total amount you want to spend.
Дневной бюджет: Средняя сумма, которую вы готовы платить за группу объявлений каждый день. Daily Budget: The average amount you're willing to spend on an ad set every day.
Если вы хотите установить ставку большего размера, вам нужно будет увеличить свой дневной бюджет. If you want to place a higher bid, you need to raise your daily budget.
Важно! Если для группы объявлений используются неавтоматические ставки и дневной бюджет, бюджет должен соответствовать всем перечисленным выше требованиям и быть как минимум в пять раз больше заданной ставки. Important: Ad sets using manual bidding and a daily budget are required to meet all of the above minimums, and their budgets must be at least five times bigger than their bid.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.