Sentence examples of "дождь со снегом" in Russian

Select source language

Select target language

Дождь со снегом Rain Snow

Небольшой дождь со снегом Light Rain Snow

Сильный дождь со снегом Heavy Rain Snow

У меня есть студия в Берлине. сейчас я покажу вам ее на слайде, она внизу - на фото со снегом. I have a studio in Berlin - let me cue on here - which is down there in this snow, just last weekend.

Результаты исследования позволяют предположить, что применение эндосульфана в настоящее время оказывает в значительной мере способствует осаждению эндосульфана со снегом в удаленных высокоширотных экосистемах, расположенных на больших высотах. The study results suggest that current use of endosulfan plays a significant role in contributing to the deposition of endosulfan via snow to remote high-elevation and high-latitude ecosystems.

Ожидается, что в результате этих многочисленных экстремальных явлений, в том числе засухи, дождей со снегом и наводнений, потребуется значительное время для того, чтобы началось восстановление большей части скотоводческих хозяйств. It is anticipated that given these multiple shocks, including drought, freezing rains, and flooding, there will be a considerable lag time before most pastoralists will begin to recover.

Дождь сменился снегом. The rain changed to snow.

Вчера шел дождь. It rained yesterday.

Зимой остров покрыт льдом и снегом. The island is covered with ice and snow during the winter.

Кажется, дождь собирается. I think it's going to rain.

Эта гора покрыта снегом круглый год. This mountain is covered in snow all-year-round.

Смотри на те облака! Собирается дождь. Look at those clouds! It's going to rain.

Монблан круглый год покрыт снегом. Mont Blanc is covered with snow all the year round.

Дождь идет? Is it raining?

Посмотри на гору, чья вершина покрыта снегом. Look at the mountain whose top is covered with snow.

Темнеет. Скоро дождь может пойти. It is getting darker. It may rain soon.

Гора укрыта снегом. The mountain is covered with snow.

Думаю, скоро пойдёт дождь. I think that it's going to rain soon.

Город был покрыт снегом. The city was covered in snow.

Дождь идет со вторника. It has been raining since Tuesday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download