Sentence examples of "доставки" in Russian with translation "delivery"

Select source language

Select target language

Translations: all2526 delivery1771 shipping121 delivering73 pickup1 other translations560

show all

Отсутствует маршрут для доставки сообщения. No route exists for message delivery.

Для доставки в Интернет через: For delivery to the Internet through:

Это последний заказ для доставки. That's the last order for delivery.

Он просто из доставки, придурок. He's the delivery boy, moron.

Укажите тип и время доставки Specify the type and time of delivery

Служба доставки транспорта почтовых ящиков. Mailbox Transport Delivery service

Ресурсы доставки почты и организации Email delivery resources and organizations

очереди доставки в любом состоянии; A delivery queue that has any status.

Очереди доставки с любым состоянием. Delivery queues that have any status.

Это группа доставки называется локальной. This delivery group is referred to as the local delivery group.

очереди доставки в состоянии повтора; A delivery queue that has the status of Retry.

Группа доставки в почтовые ящики Mailbox delivery group

Даты доставки, двойная бухгалтерия, сделки. Date of delivery, double-entry bookkeeping, transaction.

Единица доставки — один учебный семинар. The unit of delivery is one training session.

Это же не фургон доставки. It's not a delivery van.

Команда "Задержка доставки" на ленте Delay Delivery command on the ribbon

Режим доставки для использования с событием. The delivery mode to use for the event.

Я получил извещение из службы доставки. Hi, I got a package delivery notice.

Содержит сообщения, предназначенные для удаленной доставки. Holds messages that are destined for remote delivery.

Доставки по почтовому адресу не возможны. Delivery to a post box not possible.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download