Sentence examples of "дочери" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1137 daughter1112 daugher2 other translations23

Он помогает дочери Кейси скрыться. He's helping Casey's daughter go off-grid.

И, хотя иммигранты из Пакистана в Британии имеют по 3,5 ребенка, их дочери, рожденные в Британии, имеют лишь 2,5. And while Pakistani immigrants in Britain have 3.5 children each, their British-born daughers have only 2.5.

Сколько лет дочери нашей беглянки? How old's the runner's daughter?

Она помогала своей дочери одеваться. She aided her daughter in dressing.

Как насчет дочери Билли Флуда? How about Billy Flood's daughter?

Наглец, торгуешь телом моей дочери! Shameless, selling my daughter's body!

Я дал обещание вашей дочери. I made a promise to your daughter.

Наши дочери занимаются гимнастикой вместе. Our daughters are in gymnastics together.

У её дочери сегодня танцевальное выступление. Her daughter has a dance recital tonight.

Мне надо подготовить похороны своей дочери. I got to go make funeral arrangements for my daughter.

Я навожу справки о вашей дочери. I'm making inquiries about your daughter.

Это портрет моей дочери и меня. This is a portrait of my daughter and myself.

Я плачу за образование нашей дочери. I pay for our daughter's education.

Я пытаюсь раскрыть убийство вашей дочери. I'm trying to solve your daughter's murder.

Я самый близкий вашей дочери человек. I am the one closest to your daughter.

Подметать в комнате — работа моей дочери. Sweeping the room is my daughter's job.

Соболезную по поводу Кати и дочери. Sorry about Katya and your daughter.

Все дело в моей дочери, Белоснежке. This is my beautiful daughter Snow.

Я пошла и купила дочери машину. I went out and bought my daughter a car.

У одной вдовы было две дочери. A widow had two daughters.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download