Sentence examples of "дрифт" in Russian

<>
Translations: all16 drift10 other translations6
Что это значит, этот дрифт? What do you mean, drift?
А сегодняшний дрифт был мощным. And today the drift was strong.
Ты не подумал об этом, Токио дрифт? Did you ever consider that, Tokyo drift?
Эй, Профессор, этот дрифт через измерение был просто отпад! Hey, Professor, that dimensional drift was hot!
У тебя, по существу, $200,000 дрифт автомобиль, однако. You, essentially, have a $200,000 drift car, though.
Я нашёл способ, как войти в дрифт с кайдзю. I figured out how to drift with a Kaiju.
А что начёт дрифта через измерение? What about a dimensional drift?
Ты всегда найдёшь меня в дрифте. You can always find me in the drift.
Кто-нибудь, пожалуйста, объяснит парню основы дрифта? Will someone please teach this guy how to drift?
Прежде чем, мы начали гонки, мы упростили правила, добавили кое-что, и получаем повзрослевших детей дрифта. Even before we could drive we'd cut class, sneak out, come up here, and watch the older kids drift.
Переключаю костюм в тестовый дрифт. Setting harness for test mode.
Это был дрифт, мой друг. That was drifting, my friend.
Существует три этапа в нашей дрифт битве. There were three events in our drifting competition.
Ньютон собрал из хлама нейромост и вошёл в дрифт с кайдзю. Newton created a neural bridge From garbage and drifted with a Kaiju.
Я могу побить Адама и Рутледжа в любом дрифт вызове, с закрытыми глазами. I could beat Adam and Rutledge at any drifting challenge with my eyes closed.
Я понимаю, что более инфантильные зрители, которых довольно много, хотят сейчас увидеть как я вхожу в дрифт. I understand the more infantile viewers, of which there are many, will now want to see me sliding the back end around.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.