Sentence examples of "другом" in Russian with translation "friend"

<>
show all
Ты будешь моим другом, Жульен. You're my friend, Julien.
Можно, я приду с другом? Can I bring my friend with me?
Снято вашим другом - директором фильма? Made by your film director friend?
Она была моим другом детства. She was my childhood friend.
Кого можно считать преданным другом? How do you tell a true friend?
Не позорь меня перед другом. Don't make me look bad in front of my friend.
Которое является верным другом США. That is the loyal friend of the USA.
Полло был моим лучшим другом. Pollo was my best friend.
Усыновить ребёнка вместе с другом? Adopting a baby with a friend?
Он был моим дорогим другом. He was my dear friend.
Он был другом Беннета, его наставником. He was Bennet's friend, his mentor.
Мне стыдно называть тебя своим другом. I am ashamed to call you my friend.
Я разговаривал с Вашим другом Кутом. I spoke to your friend Coot.
Лучше быть мне другом, чем врагом. I make a better friend than enemy.
Я попрощался с другом на вокзале. I parted with my friend at the train station.
Я дала обещание быть её другом. I made a commitment to being her friend.
Марджори, чрезвычайно сложно быть твоим другом. Marjorie, you're making it very hard to be your friend.
Мы с другом пошли за покупками. I went shopping with a friend.
Выбралась загород вместе с сестрой и другом. I am up from town with my sister and our dear friend.
Дочерью, сестрой, скаутом, недоучкой, другом, мертвой девочкой. Daughter, sister, scout, college dropout, friend, dead girl.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download