Sentence examples of "дуката" in Russian

<>
show all
Полная индульгенция за 22 дуката. With full relief, 22 ducats.
В отличие от Алена Дуката, я поступаю так, как решает моя совесть. Unlike Alain Ducat, I do as my conscience decides.
14 дукатов за полный массаж. 14 ducats for a complete massage on.
И 200 000 дукатов, разумеется. And 200,000 ducats, surely.
Три тысячи дукатов за меня. For me, three thousand ducats.
Да, да, три тысячи дукатов. Ay, ay, three thousand ducats.
Заплатил 2000 дукатов во Франкфурте. Cost me two thousand ducats in Frankfurt.
Жос сказал, что 16 дукатов. Josse told me 16 ducats.
Или я должен сказать, "Алан Дукат"? Or should I say, "Alain Ducat"?
Я заплатил вознаграждение в 50 дукатов. I paid a finder's fee of 50 ducats.
За 40,000 дукатов в год. For 40,000 ducats per annum.
В двести пятьдесят тысяч дукатов пока. Two hundred and fifty thousand ducats so far.
100 дукатов и идите своей дорогой. 100 ducats and be on your way.
500,000 флоринов, переведенные в дукаты. 500,000 florins converted to ducats.
Нет, министр Дукат, ваши фермеры могут конкурировать. No, Minister Ducat, your farmers can compete.
Но если у Вас есть 50 дукатов. On the other hand, if you have 50 ducats.
Я подразумеваю, министр Дукат, что вы бы контролировали. I mean, Minister Ducat, you would have control.
Устрой это половчее, и награда тебе будет - тысяча дукатов. Be cunning in the working this, and thy fee is a thousand ducats.
Я ставлю сотню дукатов, что я первый пролью кровь. I have a hundred ducats that say I get first blood.
Он просил вас проявить мудрость и ссудить ему 400 дукатов. He asks you to be wise enough to lend him 400 ducats.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download