Ejemplos del uso de "думает" en ruso

<>
Папа думает, черепашки вылупятся сегодня. Dad thinks the turtles are gonna hatch tonight.
Том думает, что тебе понравится. Tom thinks you'll enjoy this.
Он что думает, я молокосос? What does he think I am, a sucker?
Он думает, что это фейк? Does he think that's fake?
Джон думает, что я нахалка. John thinks I'm so snotty.
Он думает, что все знает. He thinks he knows everything.
Пусть Элайджа думает что хочет. Well, let Elijah think what he wants.
Она думает, что ты мужлан. She thinkS you're a dork.
И он думает, ты шутница. And he thinks you're hilarious.
Она постоянно думает о нём. She thinks about him all the time.
Она думает, что я конь. She think I'm a steed.
Думает, мы работаем на Хэтчера. He thinks we work for Hatcher.
Она думает, что я бабник. She thinks I'm a womanizer.
Космонавт думает, что он следопыт. Spacewalker thinks he's a tracker.
Он думает только о себе. He thinks of nothing but himself.
Он думает, что это забег? Does he think he's running a flat race?
Какая разница что думает Хэп? Who cares what Hap thinks?
Он думает только о деньгах. He thinks only of making money.
Что он о себе думает? Where does that great lout think he's going?
Он думает, что он исцелился. He thinks he's had a miraculous healing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.