Sentence examples of "его нет дома" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 other translations33

show all

Потому что его нет дома. Because the shopkeeper is not at home.

Нет, нет, его нет дома. No, no, he's not home.

Бесполезно, поскольку его нет дома! No point, cos he's not in!

Но сейчас его нет дома. But he's not home right now.

А что, его нет дома? Is he not at home?

Я думаю, его нет дома, дорогой. I don't think he's home, bud.

Я знаю, но его нет дома. I know, but he's not home.

Да, но его нет дома сейчас. Yes, but he's not home right now.

Его нет дома уже два дня. He hasn't been home in two days.

Почему его нет дома в такое время? What's he doing out this time of night?

Зачем мне муж, если его нет дома? What good is a man if he's not at home?

Откуда ты знаешь, что его нет дома? How do you know he's not in there?

Я звонила Франсуа, но его нет дома. I couldn't reach Francois at home.

Конечно, если его нет дома, то где он? If he's not home, where could he be?

Я просто сказал, что, может, его нет дома. I just said that maybe he wasn't home.

Мы узнали, что его нет дома из интернета. We knew he was away, from the Internet.

Его нет дома, на мобильный он не отвечает. He's not at home and he's not answering his cell.

Его нет дома, он не отвечает на звонки. He's not home, he's not answering his cell.

Трэвис мой брат, но сейчас его нет дома. Uh, Travis is my brother, but he's not here right now.

Его нет дома, и он не отвечает по пейджеру. He's not at home and he's not answering his pager.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download