Sentence examples of "едет домой" in Russian

Select source language

Select target language

Из-за них я выгляжу как медсестра, которая меняет утки, с писклявым вежливым голоском подносит суп омерзительным старикашкам, а затем едет домой на автобусе к своим 16 кошкам. Shoes make me look like I should be changing bedpans like I should be squeaking around bringing soup to some disgusting old person then take the bus home to my 16 cats.

Он думал что у него свободный вход во 2-ой тур, а вместо этого он едет домой. He thought he had a free pass into the second round, but instead he 's going home.

Едет домой по Нортридж? Heading home to Northridge?

Юни едет домой петь рождественские гимны. You're going home to sing Christmas carols.

Он садится в поезд, едет куда угодно, только не домой. He's going on a train, going somewhere, anywhere but home.

Давай(те) пойдём домой. Let's go home.

Оглянись! Машина едет. Look out! There is a car coming.

Мы идём домой. We're going home.

Мой отец сегодня не едет в Токио. My father does not go to Tokyo today.

Во сколько ты сегодня пойдешь домой? What time will you go home today?

Этот автобус едет на пляж? Does this bus go to the beach?

Тебе следует быть осторожным на счёт того, чтобы пойти к ней домой. You'd better be careful about going to her house.

Том едет на велосипеде. Tom is riding a bicycle.

По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству. I did some shopping for Christmas on my way home.

Том едет на автобусе в город. Tom is on the bus to the city.

Тебе следовало прийти домой раньше. You should have come home before.

Когда дождь, она едет на автобусе. When it rains, she takes the bus.

Мне пора домой. I have to go home.

Мой друг Джордж этим летом едет в Японию. My friend George is going to Japan this summer.

Он поспешил домой лишь для того, чтобы огорчиться, обнаружив его пустым. He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download