Sentence examples of "ее" in Russian

<>
Дмитрий: Давай, Майло, раздави ее. Dimitri: Go on, Milo. Squash it.
Её увезли больше года назад! They took her away over a year ago!
Ее экономика сползает в рецессию. Its economy was heading for recession.
Не вмешивайте ее в это. You leave her out of this.
Её на надо выходить ночью на улицу одной. She shouldn't go out by herself at night.
Никто не подвергал ее сомнению. Nobody has questioned it.
Два бандита забрали ее кредитку. Two gang members had her atm card.
Ее гравитационный эквивалент не может. Its gravitational equivalent cannot.
Уложи ее в постель, Анна. Put her to bed at once, Anna.
Она крайне удивлена обнаружить себя героиней фильма, который носит ее имя. She is amased to find herself starring in a film.
Они ее боятся, как огня. They fear it like the plague.
Я пытался вежливо расспросить ее. I tried to ask her about it, very civilly.
"бесполезность" политики ввиду ее "финансиализации". the "irrelevance" of politics due to its "financiarisation ."
Мы пришли забрать ее обратно. Well, we're charged with taking her back.
Её ограничили в общении с людьми, она завела себе закулисного друга. She's deprived of human contact, she gets herself a backdoor man.
Скорее, это ее естественное следствие. Rather, it emerges naturally from it.
Её характер похож на ваш. Her character parallels yours.
Её налогово-бюджетная система упорядочена. Its fiscal consolidation is complete.
Это ее учитель по кулинарии. This is her cooking teacher.
Перед тусовками, она просматривает ее, чтобы не спутаться с такими парнями как ты. Before a party, she looks through it to discourage herself from hooking up with people like you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.