Sentence examples of "жареную курицу" in Russian

Select source language

Select target language

Я делаю чертовски хорошую жареную курицу. I make a hell of a roast chicken.

Приезжал твой друг на большом велосипеде он оставил жареную курицу. Your friend with the big bicycle came and left a roast chicken on the table.

Одна горстка заменяет целую тарелку макарон, жареную курицу, овощи сыр и фркуты. A handful of these is like eating a plate of pasta, roast chicken, vegetables cheese and fruit.

Вон, или на обед будет жареная курица, и при разделке я церемониться не буду! Come on, or it'll be roast chicken for dinner and I won't be gentle with the stuffing!

Ну, я люблю жареную курицу. Well, I love fried chicken.

А засохшую корку в жареную курицу. And the dry bread into a roasted chicken.

Ма, откуда ты взяла жареную курицу? Ma, where'd you get the fried chicken?

Ты знаешь, он любит жареную курицу. You know, he loves fried chicken.

Я приготовлю жареную курицу по особому рецепту. I'll make my special rotisserie chicken.

Но, пр правде говоря, обожаю жареную курицу. However, truth be told, I do love fried chicken.

Я бы хотел, чтобы мы ели жареную курицу каждую неделю. I wish we could have fried chicken every week.

Я буду жареную курицу. Then I'll have fried chicken.

Вы будете жареную курицу, или жареную на открытом огне куриную грудку? Do you want the fried chicken, or the flame-broiled chicken breast?

Ей принеси суп, жареную курицу и пельмени со свиным фаршем. She'll have soup, chicken stir-fry and grilled pork dumplings.

Ты всегда жареную курицу жрёшь или салатиком можешь похрустеть? Is it always fried chicken with you, or can you throw in a frickin 'salad?

Обожаю жареную курицу. I like chicken, fried.

Да, я бы хотел заказать жареную курицу, пожалуйста. Yes, I would like to order some fried chicken, please.

Я обожаю жареную курицу. Mm, I love me some fried chicken.

Я всегда могу отличить твою жареную курицу от всех других. I can always tell your fried chicken from everybody else's.

Я люблю жареную курицу. I love roast chicken.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download