Sentence examples of "живете" in Russian with translation "live"

<>
Вы живете в этом районе? Do you live in this area?
Вы живете в пожароопасном месте. You're living in a fire trap.
Вы живете в квартале удовольствий. You live in the pleasure quarters.
Вы здесь давно живете, Шиан? Have you lived round here long, Sian?
Что вы втроем живете вместе? That you three were living together?
Значит, вы живете в Бетесде. Bethesda, that's where you live.
Если вы живете в другой стране… If you live anywhere else…
Как давно вы живете в Лондоне? How long have you been living down in London Town?
Вы живете в Уайт Пэйн Бэй? Do you live in White Pine Bay?
Может вы живете с резким стеб? Can you live with the sharp banter?
Вы уже не живете в Найтсбридже? Don't you live in Knightsbridge now?
Если вы живете в США или Канаде... If you live in the US or Canada…
Как давно вы живете в этой деревне? How long have you lived in the village?
Не хочу показаться болтушкой, но вы живете один? Without wishing to be indiscreet, do you live alone?
Вы живете по адресу 3751 Вест Энд авеню? Do you live at 3751 West End Ave?
Ваше здоровье зависит от того, где вы живете Your health depends on where you live
Но вы, вы не живете в богатой стране. Look, you don't live in a wealthy country.
Вы работаете, погашаете долг, уходите и живете своей жизнью. You work, you pay off your debt, then you go off and live your life.
И живете долго и счастливо, отправив меня на веселую ферму? Live happily ever after and stick me in the funny farm?
Если вы живете в Краун Хайтс, ну это, ходите парами. Lf you live in Crown Heights, you know, walk in pairs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.