Sentence examples of "жирные волосы" in Russian

Select source language

Select target language

Меня просто загипнотизировали их жирные волосы. I just got mesmerized by their greasy hair.

Я помню его лицо, его жирные волосы, грязные зубы. I remember his face, his greasy hair, stained teeth.

Ну, да, ничто не продаст многомиллионный дом лучше, чем 15-летний пацан с жирными волосами и запахом пота. Oh yeah, nothing sells a multi-million dollar home more than a 15-year-old boy with greasy hair and BO.

Ты говоришь про мистера Жирные Волосы? You mean Mr. Fatty hair plugs?

Жирные черные волосы, усы. Greasy black hair, whiskers.

У него жирные вьющиеся темно-русые волосы. He had this greasy, curly, brown hair.

У этого молодого человека голубые волосы. This young man has blue hair.

Да, они не такие жирные, как норвежский лосось, потому что это дикая рыба. Sure, they’re not as fatty as Norwegian salmon, because they are wild fish.

Её волосы очень короткие. Her hair is very short.

Высокий VIX означает большие жирные премии, которые можно продать, особенно на путах, где имеется обратная улыбка волатильности, которая делает путы вне денег относительно переоцененными. A high VIX means big fat premiums available for selling, especially on the puts, where there is a reverse volatility skew that makes out-of-the-money puts relatively higher priced.

Его волосы становились всё тоньше и тоньше. His hair got thinner and thinner.

Он не мог допустить, чтобы какой-то ублюдок положил свои жирные желтые руки на собственность его сына, и поэтому он спрятал их в единственном месте, котором мог - в своей заднице. He'd be damned if any slope's gonna put their greasy, yellow hands on his boy's birthright, so he hid it in one place he knew he could hide something - his ass.

У неё зелёные глаза и светло-коричневые волосы. She has green eyes and light brown hair.

Левиафаны намерены остаться здесь навсегда, жить в своё удовольствие, а мы потащим свои сонные жирные жопы в сверкающие на каждом углу лагеря смерти. This is about them Levis living here forever, one-percenter style, while we march our dopey, fat asses down to the shiny new death camps at every corner.

Я не мою волосы шампунем по утрам. I don't shampoo my hair in the morning.

Всякие жирные политиканы используют их тупые бошки и их насилие в своих целях. The fat politicians use those dumb arses and their violence.

У Марии длинные волосы. Maria has long hair.

Они жирные, и они пухлые! They are fat, and they're pudgy!

У него были длинные волосы. He had long hair.

Жирные муравьеды надолго запоминаются. The fattened aardvark is a distant memory.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download