Sentence examples of "жёлтый металл" in Russian

Select source language

Select target language

Такой результат лишил жёлтый металл поддержки, и трейдеры Азии расценили это как новую возможность для продажи. The vote removed a potential major source of support, and traders in Asia viewed this as a new selling opportunity.

Если рассматривать это событие в краткосрочной перспективе, то жёлтый металл снова на нейтральной территории, а многие продавцы на коротких позициях в настоящее время не демонстрируют особой активности. In the near term, the yellow metal is back in neutral territory with many potential short sellers now being more reluctant to get involved.

Мама купила моему брату жёлтый зонтик. My mother bought my brother a yellow umbrella.

Этот металл называется цинк. One calls that metal zinc.

Этот цветок жёлтый, а все остальные синие. This flower is yellow, but all the others are blue.

Железо - самый широко используемый металл. Iron is the most useful metal.

Скоро увидишь и красный, и жёлтый, и зелёный. You'll soon see the shining red, yellow and green.

Этот металл хорошо полируется. This metal burnishes well.

Мы никогда не окрашивали наши бумажные цветы в жёлтый. We never colored even one of our paper flowers Yellow.

Кислота разъедает металл. Acid eats into metal.

Ночью жёлтый может показаться белым. Yellow looks like white at night.

Железо - это полезный металл. Iron is a useful metal.

Красный от железа, чёрный от углерода, синий от меди, жёлтый от серы. Red from iron, black from carbon, blue from copper, yellow from sulfur.

Железо - полезный металл. Iron is a useful metal.

Только не жёлтый помпезный сарафан. Not the yellow taffeta sundress.

Драгоценный металл снижается уже пятую сессию подряд, и, стало быть, готовится закрыть неделю в минусе. The precious metal is now down for a fifth consecutive session and is thus set to close lower for the week.

Зелёный, жёлтый, синий, синий. Green, yellow, blue, blue.

Драгоценный металл по-прежнему торгуется в рамках возможного краткосрочного нисходящего канала, таким образом, я хотел бы рассмотреть краткосрочную картину, осторожно отрицательную. The precious metal is still trading within a possible short-term downside channel, thus I would consider the short-term picture to be cautiously negative.

Пока она оценивает жёлтый, начинай скрытую игру слов. While she's appraising the canary, you'll start using muted wordplay.

Я считаю, что сейчас металл вошел в боковой режим между этим уровнем сопротивления и зоной поддержки 1190 (S1). I believe that now the metal has entered a sideways mode between that resistance and the support zone of 1190 (S1).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download