Sentence examples of "за ланчем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all26 at lunch26

show all

Она выглядела отдаленной за ланчем. She seemed distant at lunch.

Я тебе расскажу за ланчем. I'll let you know at lunch.

И я выпил лишнего за ланчем. I had a little too much booze at lunch.

Я займу тебе место за ланчем. I'll save a seat for you at lunch.

Она за ланчем не прекращала есть. She didn't stop eating at lunch.

Я нахожу способ замаскироваться за ланчем. I find a way at lunch time to disguise myself.

Я раздал сегодня пачку копий за ланчем. I passed out a bunch of copies at lunch today.

Давай просто закончим с этим за ланчем. Let's just finish this at lunch.

Они не сели со мной за ланчем. They wouldn't sit with me at lunch.

Поговорим сегодня с глазу на глаз за ланчем? We can talk at lunch today?

Привет, старик, мы всегда за ланчем тебя вспоминаем. Hey man, we miss you at lunch.

Он отдал мне половину французской картошки за ланчем. He gave me half his French fries at lunch.

Но я обещаю не игнорировать тебя за ланчем. But I promise I won't be ignoring you at lunch.

О, между прочим, Мэдди позвонила сегодня за ланчем. Oh, and by the way, Maddie called today at lunch.

Зато мы все знаем, кого нам обсудить за ланчем. I guess we all know what we're going to be talking about at lunch.

За ланчем ты вроде хотела поговорить о сексе втроем. At lunch, you seemed to want to talk about threesomes.

Проблема в том, что за ланчем у тебя прикрыта грудь. Problem is, at lunch you tend to wear tops.

Мы с Лес пережили сегодня нечто совершенно волшебное за ланчем. Les and I just had something magical happen today at lunch.

Это потому что я съела сэндвич с мясом за ланчем. That's because I wolfed down a steak sandwich at lunch.

Да, мы всегда пьем протеиновый коктейль за ланчем, и один после школы. Yeah, we always have a blended, one at lunch And one after school.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download