Sentence examples of "забыть очки" in Russian

<>
Как показывает анализ, если хочешь попасть в число самых популярных докладчиков на TED, нужно отрастить волосы чуть длиннее среднего, обязательно не забыть свои очки и слегка принарядиться по сравнению со средним докладчиком на TED. And analysis shows if you want to be among the most favorite TED speakers, you should let your hair grow a little bit longer than average, make sure you wear your glasses and be slightly more dressed-up than the average TED speaker.
Не могу найти свои очки. Я мог забыть их в поезде. I can't find my glasses. I may have left them behind on the train.
Я постарался забыть о том, что она плакала. I tried to forget that she had cried.
Я ищу свои очки. I am looking for my glasses.
Спустя годы страданий, она, наконец, решила забыть прошлое и начать новую жизнь. After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life.
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки. Please bring me some glasses.
Дай-ка я запишу, чтобы не забыть. Let me write it down so I don't forget.
От пара запотели мои очки. The steam has fogged my glasses.
Я не могу забыть его доброту. I can't forget his kindness.
Он надел свои очки и начал читать. He put on his glasses and began to read.
Садако хотела об этом забыть. Sadako wanted to forget about it.
Возьми мои очки. Take my glasses.
Я записал ее адрес и мне его теперь не забыть I wrote down her address so that I wouldn't forget it.
Он снял очки после того. He took off his glasses after that.
Цель пропагандиста - заставить одну группу людей забыть о других, что они тоже люди. The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
Ты нигде не видел мои очки? Have you seen my glasses anywhere?
Можно простить, но забыть - невозможно. We can forgive, but forgetting is impossible.
Я разбил свои очки. I have broken my glasses.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде. I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.