Sentence examples of "загрузок" in Russian with translation "load"

<>
Автоматизация процесса формирования загрузок [AX 2012] Automate the process of building loads [AX 2012]
Очистка неиспользуемых данных для предлагаемых загрузок Clean up unused data for proposed loads
Неряшливый Загрузок, оставьте это на меня. Blowsy Loads, you leave that to me.
Создание класса для новой стратегии формирования загрузок Create a class for a new load building strategy
Можно планировать ставки и маршруты для загрузок. You can plan rates and routes for the loads.
Необходимо создать один или несколько шаблонов загрузок. You must create one or more load templates.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Стратегии формирования загрузок. Click Transportation management > Setup > General > Load building strategies.
Бизнес-процесс: планирование транспортировки входящих загрузок [AX 2012] Business process: Planning transportation for inbound loads [AX 2012]
Например, если требуется использовать определенного перевозчика для загрузок. For example, if you want to use a specific carrier for the loads.
Настройка стратегии формирования загрузок и задание параметров для нее Set up a load building strategy and set parameters for it
Дополнительные сведения см. в разделе Автоматизация процесса формирования загрузок. For more information, see Automate the process of building loads.
Можно создать предлагаемые загрузки на основе стратегии формирования загрузок. You can create proposed loads based on a load building strategy.
Значения параметров определяются пользователем в форме Параметры стратегии формирования загрузок. The parameter values are specified by the user on the Load building strategy parameters form.
(Необязательно) Разделение строки заказа на покупку для создания нескольких загрузок Optional: Split a purchase order line to create multiple loads
На экспресс-вкладке Информация в поле Направление выберите направление загрузок. On the Information FastTab, in the Direction field, select the direction for loads.
При создании предлагаемых загрузок создается сессия для сохранения временных предложений. When you create proposed loads, a session is created to store the temporary proposals.
Можно разделить строку продажи или строку перемещения для создания нескольких загрузок. You can split a sales line or transfer line to create multiple loads.
Можно создать новые классы, если требуется реализовать другие стратегии формирования загрузок. You can create new classes if you want to implement different strategies for building loads.
Бизнес-процесс: планирование и обработка исходящих загрузок для отгрузки [AX 2012] Business process: Planning and processing outbound loads for shipping [AX 2012]
Обзор процесса см. в разделе Бизнес-процесс: планирование транспортировки входящих загрузок. For an overview of the process, see Business process: Planning transportation for inbound loads.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.