Sentence examples of "задачи администрирования" in Russian
Задачи администрирования для управления Outlook в Интернете
Administrative tasks for managing Outlook on the web
В этом разделе представлены часто задаваемые вопросы и ответы для партнеров и торговых посредников Майкрософт, которые хотят делегировать задачи администрирования Office 365, в том числе возможность управления службой Exchange Online Protection (EOP) для своих клиентов (компаний).
This topic provides frequently asked questions and answers for Microsoft partners and resellers who want to perform delegated Office 365 administration tasks, including the ability to manage Exchange Online Protection (EOP) for other tenants (companies).
Открыть Центр администрирования Exchange и выполнять различные задачи администрирования в рамках назначенной вам группы ролей администраторов можно с помощью средства чтения с экрана и сочетаний клавиш.
Using a screen reader and keyboard shortcuts, you can open the EAC and perform administrative tasks for the admin role group to which you’ve been assigned.
С помощью мобильного приложения "Администратор Office 365" можно управлять пользователями, следить за работоспособностью служб и выполнять другие задачи администрирования Office 365 со своего телефона.
You can use the Office 365 Admin mobile app to manage users, monitor service health, and perform other Office 365 admin tasks from your phone.
Командная консоль, основанная на Windows PowerShell, служит эффективным интерфейсом командной строки, обеспечивающим автоматизацию задач администрирования.
The Shell, built on Windows PowerShell technology, is a powerful command-line interface that enables automation of administrative tasks.
Сведения о задачах администрирования см. в статье Office 365 для бизнеса — Справка для администраторов.
For help with administration tasks, see Office 365 for business – Admin help.
Получите справку по задачам администрирования сайтов SharePoint в Office 365.
Get help with admin tasks for SharePoint sites in Office 365.
Вы также можете назначать роли администраторов другим пользователям, чтобы они могли выполнять различные задачи в Центре администрирования Office 365 и помогать вам управлять приложениями Office 365 для бизнеса.
To help you manage Office 365 for your business, you can assign users to administrator roles so they can perform tasks in the Office 365 admin center.
Вы можете использовать Azure AD для создания учетных записей пользователей и групп и управления ими, но мы рекомендуем выполнять эти задачи в Центре администрирования Office 365.
Although you can use Azure AD to create and manage user and group accounts, it's a good idea to you use the Office 365 admin center.
После создания файла RPT для папки "Задачи" им можно управлять с помощью Центра администрирования Exchange.
After the RPT for the Tasks folder is created, you can manage it by using the Exchange admin center.
Кроме того, вы можете назначать роли почтовым пользователям в своей организации. Пользователи с привилегиями групп ролей управления могут получать доступ к Центру администрирования Exchange и выполнять определенные задачи управления.
You can also assign roles to mail users in your organization; users with management role group privileges can access the Exchange admin center (EAC) and perform certain management tasks.
Центр администрирования Exchange поддерживает сочетания клавиш, которые позволяют быстро выполнять типичные задачи, перечисленные в таблице ниже.
By using keyboard shortcuts in the Exchange admin center (EAC), you can quickly accomplish the common tasks that are described in the following table.
Поскольку для управления Exchange Online Центр администрирования Exchange (EAC) и Командная консоль Exchange используют командлеты, предоставление доступа к командлету позволяет администратору или пользователю выполнять задачи в каждом из интерфейсов управления Exchange Online.
Because the Exchange admin center (EAC) and the Exchange Management Shell use cmdlets to manage Exchange Online, granting access to a cmdlet gives the administrator or user permission to perform the task in each of the Exchange Online management interfaces.
EXNESS безвозмездно предоставит вам промо-сайт с возможностью администрирования.
EXNESS will provide you with a free promotional website with administrative abilities.
Я провел год в Стэнфордском университете, в Высшей школе делового администрирования — новый брэнд для того времени, — и вступил в мир бизнеса в мае 1928 года, поступил на работу и через двадцать месяцев стал руководителем статистического отдела одного из основных структурных подразделений банка, который сегодня носит название Crocker-Anglo National Bank of San Francisco.
After one year in Stanford University's then brand-new Graduate School of Business Administration, I entered the business world in May 1928. I went to work for, and twenty months later was made the head of, the statistical department of one of the main constituent units of the present Crocker-Anglo National Bank of San Francisco.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert