Sentence examples of "заднее окно" in Russian

Select source language

Select target language

Я видел её через заднее окно. I saw her through the rear window.

Он выгрыз заднее окно. He chewed right out the back window.

Кто-то разбил заднее окно. Someone broke the rear window.

Беру заднее окно, вероятно ванная. I got a rear window, probably a bathroom.

Бездомного бродягу, который разбил окно, а затем его стошнило на заднее сиденье. The homeless guy who broke in through the window and threw up all over the backseat.

Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира. The back seat of the car will hold three passengers.

Он смотрел в окно. He was looking out the window.

Я выбью заднее стекло. I'll knock out the rear window.

Джон разбил окно. John broke the window.

Погода в Кубинке той зимой была отвратительная, поэтому перед вылетом на МиГ-29УБ Меницкий занял переднее кресло, а Лэмбет забрался в заднее. The weather in Kubinka that winter was nasty, so for the flight, in a MiG-29UB, Menitsky took the front seat, and Lambeth climbed into the rear.

Я хочу знать, кто разбил это окно. I want to know who broke this window.

Миллс, выбей заднее стекло. Hey, Mills, go take out the back window.

Кто разбил это окно? Who broke this window?

Почти что поднял заднее колесо, что не так уж и плохо. Almost got the back wheel up there, which wasn't bad.

Тот мальчик часто разбивает наше окно мячом. That boy often breaks our windows with a ball.

Думаешь, мы должны выставить им счет за то, что Банджи обслюнявил нам заднее сиденье? Do you think that we should bill them for Bungee slobbering all over our backseat?

Можете открыть окно. You may open the window.

Были и другие проблемы - заднее стекло было крошечным и не было крышки багажника. There were other issues too - the rear window was tiny and there was no boot lid.

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? Do you mind if I open the window and let the smoke out?

Это вогнутое заднее колесо выглядит фантастически. That dished back wheel looks so fantastic.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download