Sentence examples of "задняя обложка" in Russian

<>
Типы страниц — типы страниц, которые может содержать каталог, например обложка, задняя обложка и общая страница. Page types — The types of pages that a catalog can contain, such as front cover, back cover, and general page.
А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева. The rear fuselage, on the other hand, was made of wood.
Видео 2.mp4 (файл) (обложка внутри файла) Video 2.mp4 (file) (artwork embedded in file)
tp3 Уровень прибыли устанавливается на таком же расстоянии от точки входа, как задняя сторона треугольника. tp3 Profit target goes the same distance as the back of the triangle, up from the entry
Видео 3-2.jpg (файл) (обложка) Video 3-2.jpg (file) (artwork)
number_2 Задняя сторона клина number_2 Back of the wedge
Обложка Cover image
number_3 Задняя сторона клина number_3 Back of the wedge
Обложка: 1200 x 627 пикселей Cover Image: 1200x627px
Основание и задняя панель беспроводного геймпада The bottom and back of the wireless controller
Откроется окно, где можно выбрать изображение на компьютере, которое будет использоваться как обложка альбома. A window will open, where you can browse for an image from your computer to use as album cover art.
На иллюстрации показана задняя панель консоли Xbox 360 E с подписанными портами An illustration of the back of the Xbox 360 E console with the ports labeled
Сразу же появится новая обложка альбома. You’ll see the new album cover right away.
Задняя часть консоли Rear of the console
Видео 1.jpg (файл) (обложка) Video 1.jpg (file) (artwork)
Задняя часть консоли Xbox One изображена вместе с блоком питания, который подключен через устройство защиты от бросков напряжения. The rear of an Xbox One console is pictured along with a power supply, which is plugged into a surge protector.
Выбирайте уникальное изображение для представления Страницы, например, фото популярного блюда, обложка альбома или фото людей, которые используют ваш продукт. Use a unique image that represents your Page, like a popular menu item, album artwork or a picture of people using your product.
На иллюстрации показана задняя панель консоли Xbox 360 S с подписанными портами An illustration of the back of the Xbox 360 S console with the ports labeled
Видео 3-3.jpg (файл) (обложка) Video 3-3.jpg (file) (artwork)
У такси, которое подвозило его домой в ту ночь, была разбита задняя фара. That night, the taxi that dropped him off at home had a broken taillight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.