Sentence examples of "заклинатель дождя" in Russian

Select source language

Select target language

В реальной жизни я - заклинатель дождя, продающий зонтики. In real life, I'm a rainmaker with the umbrella concessions.

Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.

Заклинатель не может любить Смертного. No Caster may love a mortal.

Этот путь после дождя обычно в грязи. That path is apt to be muddy after rain.

Ты прям заклинатель спортсменов. You are like the jock whisperer.

Игра не состоялась из-за дождя. The game was rained out.

Да, как заклинатель, ты сказала парню в магазине свечек сегодня про растущие зимние тыквы? Yeah, like that spellbinder you told the guy at the candle shop today about growing winter squash?

Пикник был отменён из-за дождя. The picnic was called off because of the rain.

Он гериатрический заклинатель, тех временен, которых никогда не было. He's a geriatric spell caster, chasing a prime that never was.

Если не будет дождя. If it does not rain.

Он Темный Заклинатель, но для меня сейчас выбирает Свет. He's a Dark Caster, but he's choosing to be Light for me now.

Сегодня не может быть дождя. There is no chance of rain today.

Заклинатель не может обратить Смерть. No Caster may reverse death.

Если не будет дождя, игра пройдёт в воскресенье. Unless it rains, the game will be held on Sunday.

Дорога пыльная. Вчера не могло быть дождя. The road is dusty. It cannot have rained yesterday.

Том и Мэри не смогли пойти на пикник из-за дождя. Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.

Матч отменили из-за дождя. The match was cancelled due to rain.

Из-за сильного дождя мы не могли выйти на улицу. The heavy rain kept us from going out.

Я опоздал из-за дождя. I was late because of the rain.

Из-за дождя нам пришлось отменить игру. We had to call off the game because of the rain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download