Beispiele für die Verwendung von "закон мозли" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Они хотят изменить закон. They want to change the law.

Могу я попросить вас об услуге, мистер Мозли? In fact, can I ask a favour, Mr Molesley?

Закон один для всех. The law is equal for all.

Мистер Мозли, не могли бы вы собрать со столов скатерти? Mr Molesley, can you remove the baize from the tables, please?

Этот закон не применяется в Японии. This law does not apply in Japan.

Мисс Бакстер и мистер Мозли пригласили меня сходить с ними завтра псмотреть на собрание Уоллеса. Miss Baxter and Mr Molesley have asked me to see the Wallace Collection with them tomorrow.

Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему. The new law will bring about important changes in the educational system.

Мозли, вы внезапно стали знойным брюнетом. Molesley, you look very Latin all of a sudden.

Это закон. That's the law.

Эй, тупица, я - Джед Мозли! Hey, bonehead, I'm Jed Mosely!

Люди, которые нарушают закон, подлежат наказанию. People who break the law are punished.

Мистер Мозли перевозится в тюрьму строгого режима за то, что всадил в Арло Гивенса ножницы, да так хорошо, что тот умер. Mr. Mosley is being transported to Supermax in the recent wake of putting a shiv in Arlo Givens, such to end his life.

Это закон джунглей. This is the law of the jungle.

К вам в помощь будет нанят ещё один лакей, мистер Мозли. We are to have another footman to help you, Mr Molesley.

Закон был приведён в исполнение немедленно. The law was enforced immediately.

Мозли, Бакстер, вы сделали нечто потрясающее. Molesley, Baxter, you've done something fine.

Этот закон касается всех. This law applies to everybody.

Мистер Мозли, эти различия доживают свой век. Mr Moseley, we are nearly at the end of those distinctions.

Мы должны соблюдать закон. We must keep the law.

Сержант Мозли, срочно в конференц-зал. Sergeant Mosley, you're needed in the conference room ASAP.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen