Sentence examples of "замок рулевой колонки" in Russian

Select source language

Select target language

Кусок рулевой колонки. Piece of the steering column.

Эксперт от Германии разъяснил, что данное предложение является первым шагом в разработке электронных систем рулевого управления и что в конце этого процесса, возможно, появятся системы рулевого управления без рулевой колонки. The expert from Germany clarified that the proposal was a first step in the development of electronic steering systems and that, at the end of the process, it could be possible to have steering systems without a steering column.

Этот замок стоит посетить. The castle is worth visiting.

Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах. I just love to read the agony column in teenage magazines.

Санни Блек теперь рулевой. Sonny Black is a skipper.

Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.

Мне нужны новые колонки для моего компьютера. I need new speakers for my PC.

Рулевой, курс 0-6-0, полный вперед. Helm, 0-6-0, ahead full.

У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.

Мои колонки уступают твоим по качеству звука. My stereo set is inferior to yours in sound quality.

Рулевой вал полетел. Steering shaft's gone.

Этот замок прекрасен. This castle is beautiful.

Мои колонки уступают твоим по катчеству звука. My stereo set is inferior to yours in sound quality.

Рулевой, полный вперед. Helm, ahead flank.

В моем городе есть замок. There is a castle in my town.

В то время он каждую неделю писал по две колонки для изданий, принадлежащих Руперту Мердоку. At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.

Продавец машины говорил, что это рулевой усилитель, он его разбирал. The car dealer says, it has to do with the power steering, he took it apart.

Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.

Пропуск столбцов — пропускать колонки при импортировании. Skip columns — skip columns when importing.

Кей сказала, что бомба была установлена на рулевой колонке. Kaye said the bomb came from the steering wheel column.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download