Sentence examples of "записи" in Russian with translation "record"

<>
show all
Возвращает записи за прошлый квартал. Returns records for the previous quarter.
Мы проверяем его банковские записи. We're going through his accounting records.
Возвращает записи транзакций, выполненных вчера. Returns records of transactions that took place the day before the current day.
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Создание записи субъекта [AX 2012] Create a party record [AX 2012]
Возвращает записи за прошлый месяц. Returns records for the previous month.
Открытие записи со страницы списка Open a record from a list page
Тош, удалось получить медицинских записи? Tosh, any luck in retrieving those medical records?
Записи основных средств [AX 2012] Fixed asset records [AX 2012]
вам необходимо настроить записи CNAME. You want to customize your CNAME records
Меня не интересуют архивные записи. I don't care about the town records.
Записи телефона, платежи по кредитке. Phone records, credit card statements.
Я собираюсь найти записи госпитализации. I'm gonna run a search for hospital admission records.
Эти корабельные записи, я думаю. These ship's records I think.
X-CustomSpam: ошибка записи SPF X-CustomSpam: SPF Record Fail
Возвращает записи за следующий месяц. Returns records for the next month.
Возвращает записи за текущий квартал. Returns records for the current quarter.
Записи о продажах за месяц. A month's worth of sales records.
Возвращает записи за текущий месяц. Returns records for the current month.
Только что пришли больничные записи. Hospital records just came in.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download