Sentence examples of "записной книжкой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all249 notebook246 memo pad1 memo book1 other translations1

Теперь необязательно делиться всей записной книжкой. No need to share the whole notebook.

В OneNote 2016: щелкните Файл > Просмотреть состояние синхронизации и щелкните Синхронизировать рядом с записной книжкой. In OneNote 2016, click File > View Sync Status, and then click Sync Now next to the notebook you want to sync.

В разделе Отправить приглашение по электронной почте введите адреса электронной почты пользователей, с которыми вы хотите поделиться записной книжкой. Under Email invitation, type one or more email addresses of the people with whom you want to share the current notebook.

Если страницу требуется переместить в раздел другой записной книжки, щелкните значок "+" (плюс) рядом с этой записной книжкой в списке, а затем выберите раздел из нее. If you want to move the page to a section in another notebook, first click the + (plus) sign next to that notebook in the list, and then select a section within it.

Создайте собственную цифровую записную книжку Start your very own digital notebook

Я не более, чем записная книжка для мистера Хоффа. I'm nothing more than a sort of memo pad for Mr. Hoff.

Я могу посмотреть на вашу записную книжку, офицер Ли? Can I see your memo book, Officer Lee?

Нажмите кнопку Показать записные книжки. Select Show Notebooks.

Вручную синхронизируйте общие записные книжки Manually sync shared notebooks

Записные книжки OneNote невозможно скачать. You can't download OneNote notebooks.

Сохранение заметок и записных книжек Save notes and notebooks

Предоставление доступа ко всей записной книжке Share an entire notebook

Создание дополнительного пространства в записной книжке Create more room in your notebook

Обязательно: записные книжки OneNote (подстановочные знаки) Required: OneNote notebooks (wildcards)

Создание записных книжек, разделов и страниц Create new pages, sections, and notebooks

Печать разделов и целых записных книжек Print sections or entire notebooks

Записная книжка автоматически доступна всем участникам группы. The notebook is automatically available to the team.

На панели быстрого доступа выбираем Записная книжка. In Quick Launch, I click Notebook.

OneNote — это ваша собственная цифровая записная книжка. OneNote is your very own digital notebook.

Предоставление общего доступа к записной книжке OneNote Share a OneNote notebook

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download