Sentence examples of "заплатил" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1039 pay1017 pony up2 other translations20

show all

Я заплатил за покупку наличными. I paid for the purchase in cash.

Он заплатил деньги на месте. He paid the money on the spot.

Я заплатил около 50 долларов. I paid about 50 bucks.

Никто не заплатил за воду. Guess nobody paid the water bill.

Я заплатил ему четыре доллара. I paid him four dollars.

Он заплатил за покраску днища. He paid for undercoating.

Он тупо заплатил за это. He dully paid for it.

Сколько ты заплатил за это? How much did you pay for that?

Заплатил 50 долларов и убрал мусор. I had to pay 50 dollars and pick up the garbage.

Я заплатил вознаграждение в 50 дукатов. I paid a finder's fee of 50 ducats.

Один из ваших людей уже заплатил. One of your men has paid allready.

Я заплатил Солу Квинту за отчет. I paid Sol Quint to report.

Когда ты заплатил, тебя сразу обслуживают. Once you have paid, you are serve immediately.

Я член и я заплатил взносы! I'm a member and I paid my fee!

Именно им никто и не заплатил. They were the ones that didn't get paid.

Как ты заплатил за этот компьютер? How did you pay for this computer?

покупатель заплатил 1,99 долл. США the costumer paid US$1.99

Я заплатил десять долларов за эту шляпу. I paid ten dollars for this cap.

Том до сих пор не заплатил мне. Tom still hasn't paid me.

Вот почему он полностью заплатил по счетам. That's why he paid his bill in full.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download