Sentence examples of "заполните" in Russian

<>
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк. Please fill out this form first.
Заполните форму и создайте пароль. Fill out the form with your information and create a password.
Заполните поля Категория и Описание. Fill out the Category and Description fields.
Заполните требуемую информацию о счете Fill in the requested account information
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму. Sir, please fill out this form.
Заполните другие поля в списке. Fill in the other fields in the list.
О, просто заполните этот бланк. Oh, just fill out this form.
Заполните форму и следуйте инструкциям. Fill out the form and follow the sign-in steps.
Заполните форму на этом сайте. Go to the YouTube Certified website and fill out the program application.
Под списком заполните следующие поля. Beneath the list, fill in the following fields.
Заполните данные по своей рекламе. Fill in the details of your ad.
Заполните новый столбец введенной формулой. Now, fill down the formula in the new column.
Заполните контактную форму, чтобы задать вопросы Fill out our contact form to ask questions
Заполните текстовые поля и нажмите Сохранить. Fill in the text fields, and then click Save.
Возьмите эти идиотские тесты, заполните формы. Take the silly test, fill out the stupid forms.
Заполните поля, как описано в следующей таблице. Fill in the fields as described in the following table.
Заполните обязательные поля и нажмите кнопку Далее. Fill in the required fields, then select Next.
Заполните оставшиеся поля в соответствии с требованиями. Fill in the remaining fields as required.
Чтобы потребовать удалить аккаунт, заполните эту форму. To request that an account be removed, please fill out this form.
Заполните поле Индекс, если используются переменные массива. Fill in the Index field if array variables are used.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.