Sentence examples of "запроса на добавление" in Russian with translation "append query"

<>
Translations: all48 append query39 other translations9
Преимущества использования запроса на добавление Benefits of using an append query
Основные этапы создания запроса на добавление Basic steps of an append query
Создание и выполнение запроса на добавление Create and run an append query
Типичные ошибки при выполнении запроса на добавление Common errors when you run an append query
Создание запроса на добавление включает следующие основные этапы. The process of creating an append query follows these basic steps:
Этап 4. Предварительный просмотр и выполнение запроса на добавление Step 4: Preview and run the append query
Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление Add records to a table by using an append query
В этой статье описывается процедура создания и выполнения запроса на добавление. This article explains how to create and run an append query.
Примечание: При включении запроса на добавление включается также все остальное содержимое базы данных. Note: When you enable the append query, you also enable all other database content.
Чтобы не вводить новые данные вручную, записи можно скопировать с помощью запроса на добавление. To avoid entering the new data manually, you can use an append query to copy the records.
Дополнительные сведения о запросах на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление. For more information about append queries, see the article Add records to a table by using an append query.
Дополнительные сведения о создании запросов на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление. For more information about creating append queries, see Add records to a table by using an append query.
Если при попытке выполнения запроса на добавление ничего не происходит, проверьте, не появляется ли в строке состояния Access следующее сообщение: If you try to run an append query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message:
При выполнении запроса на добавление можно получить следующее сообщение об ошибке: "Приложению Microsoft Access не удается добавить все записи в запросе на добавление". When you run an append query in an Access desktop database, you may receive an error message that says, "Microsoft Access can't append all the records in the append query.”
Добавление записей с помощью запроса на добавление или с помощью импортирования записей также, скорее всего, будет происходить медленнее, если таблица-получатель содержит индексы. Adding records by using an append query or by appending imported records is also likely to be slower if the destination table contains indexes.
Запрос на добавление нельзя отменить. You cannot undo an append query.
Важно: Запрос на добавление нельзя отменить. Important: You cannot undo an append query.
Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access. Note: Append query is not available in Access apps.
Этап 2. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление Step 2: Convert the select query to an append query
Чтобы добавить записи (строки) в существующую таблицу, вы можете использовать запрос на добавление. If you need to add records (rows) to an existing table, you use an append query.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.