Sentence examples of "запроса" in Russian
Translations:
all7128
request4033
query1792
inquiry329
enquiry203
prompt122
requesting92
call78
question53
message33
querying25
solicitation23
calling10
prompting4
applying for1
enquiring1
inquiring1
other translations328
Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Create an In-Place eDiscovery search
Могу ли я получить какую-либо информацию об аккаунте или его метариалы при наличии судебного запроса?
May I obtain any account information or account contents using a subpoena?
Использование командной консоли для создания поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Use the Shell to create an In-Place eDiscovery search
Согласно федеральному закону частные лица не могут получать доступ к содержимому аккаунтов (например, сообщениям, публикациям Хроники, фото) на основании судебного запроса.
Federal law does not allow private parties to obtain account contents (ex: messages, Timeline posts, photos) using subpoenas.
Использование Центра администрирования Exchange для создания поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Use the EAC to create an In-Place eDiscovery search
Дополнительные сведения см. в разделе Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных.
For details, see Create an In-Place eDiscovery search.
Для уточнения поискового запроса также можно использовать операторы И, НЕ, ИЛИ, <, >, = и друге.
In addition to these examples, you can use AND, NOT, OR, <, >, =, and other operators to refine your search.
Введите название приложения или игры в поле для поискового запроса в правом верхнем углу и выберите результат.
Enter the app or game name in the search box in the top right and select the result
Максимальное количество почтовых ящиков, которые отображаются в случае редактирования поискового запроса при обнаружении электронных данных на месте или хранении на месте.
The maximum number of mailboxes that are displayed when editing an In-Place eDiscovery or In-Place Hold search.
Дополнительные сведения об использовании EAC для выполнения поиска на месте см. в разделе Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных.
For details about how to use the EAC to perform an In-Place eDiscovery search, see Create an In-Place eDiscovery search.
Если пользователь добавляется в группу после создания поискового запроса, его почтовый ящик не будет автоматически добавлен в качестве исходного почтового ящика.
If a user gets added to the group after the search is created, the user’s mailbox won’t be added automatically as a source mailbox.
Найдите «Женщины» или «Мужчины» (в зависимости от поискового запроса) и выберите Демографические данные > Отношения > Предпочтения > Женщины или Демографические данные > Отношения > Предпочтения > Мужчины.
Search for "women" or "men" and, depending on your search, select Demographics > Relationship > Interested In > Women or Demographics > Relationship > Interested In > Men.
Максимальное количество почтовых ящиков, которые можно перевести в режим хранения на месте в ходе одного поискового запроса при обнаружении электронных данных на месте.
The maximum number of mailboxes that can be placed on In-Place Hold in a single In-Place eDiscovery search.
Найденные элементы будут храниться, пока вы не измените срок хранения, не удалите почтовый ящик (или общедоступные папки) из поискового запроса или сам поисковый запрос.
Items on hold will be preserved until you change the hold duration, remove the mailbox (or public folders) from the search, or remove the search.
Однако если на странице Источники выбран параметр Поиск по всем почтовым ящикам, вы не сможете включите режим хранения на месте для этого поискового запроса.
However, if you select the Search all mailboxes option on the Sources page, you won’t be able to enable an In-Place Hold for that search.
Дополнительные сведения об обнаружении электронных данных на месте с помощью EAC см. в статье Создание поискового запроса на обнаружение электронных данных на месте в Exchange 2016.
For details about how to use the EAC to perform an In-Place eDiscovery search, see Create an In-Place eDiscovery search in Exchange 2016.
Максимальное количество почтовых ящиков, которые отображаются в средстве выбора исходных почтовых ящиков в ходе создания нового поискового запроса при обнаружении электронных данных на месте или хранении на месте.
The maximum number of mailboxes that are displayed in the mailbox picker for selecting source mailboxes when creating a new In-Place eDiscovery or In-Place Hold search.
После использования командлета New-MailboxSearch для создания поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных запустите поиск, чтобы скопировать сообщения в почтовый ящик найденных сообщений, указанный в параметре TargetMailbox.
After using the New-MailboxSearch cmdlet to create an In-Place eDiscovery search, you must start the search to copy messages to the discovery mailbox you specified in the TargetMailbox parameter.
Если поиск не вернул результатов, нажимайте клавиши SHIFT+TAB, пока не услышите сообщение "Фильтр" или "Поле поиска", либо текст предыдущего поискового запроса, после чего введите новый текст для поиска.
If there are no names, press Shift+Tab until you hear “Filter or search edit” or the text of your previous search and then type new search text.
Если для извлечения сведений об обнаружении электронных данных используется командлет Get-MailboxSearch в Exchange Online, вам необходимо указать имя поискового запроса для возвращения полного списка свойств поиска (например, Get-MailboxSearch "Contoso Legal Case").
If you use Get-MailboxSearch in Exchange Online to retrieve information about an eDiscovery search, you have to specify the name of a search to return a complete list of the search properties; for example, Get-MailboxSearch "Contoso Legal Case".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert