Sentence examples of "запросы" in Russian with translation "query"

<>
show all
19 ЗАПРОСЫ, ЖАЛОБЫ ИЛИ СПОРЫ 19 QUERIES, COMPLAINTS OR DISPUTES
Щелкните Выполнение, чтобы выполнить запросы. Click Execute to run the queries.
Запросы к несвязанным источникам данных Query unrelated data sources
Запросы Access считаются объектами баз данных. In Access, a query is a database object.
Запросы можно загружать в книгу несколькими способами: You have several options to load queries into your workbook:
Для получения дополнительных сведений см. раздел Запросы. For more information, see Queries.
В форме Статистика продаж нажмите кнопку Запросы. In the Management statistics form, click Queries.
Запросы для фильтрации нулевых (пустых) или ненулевых дат Queries that filter for null (missing) or non-null dates
Из области Запросы книги и контекстной вкладки Запрос From the Workbook Queries pane and the contextual Query ribbon tab
Запросы на изменение недоступны в веб-приложениях Access. Action queries are not available in Access apps.
Запросы помогают анализировать данные и получать необходимые сведения. Using queries helps you analyze your data and get the answers you need.
Для выбора необходимых данных используются запросы на выборку. To select the data that you want to use, you use a select query.
Добавление дополнительных таблиц в расширенные запросы [AX 2012] Add additional tables to advanced queries [AX 2012]
Затем можно создавать запросы, если имеются соответствующие разрешения. You can then create queries, if you have the appropriate permissions.
В форме Статистика продаж можно импортировать запросы по умолчанию. You can import default queries in the Management statistics form.
По умолчанию Opera отправляет запросы в поисковую систему Google. Opera queries the Google search engine by default.
Запросы как средство поиска данных и работы с ними Queries help you find and work with your data
Примечание: Запросы на удаление недоступны в веб-приложениях Access. Note: A delete query option is not available in Access apps.
В любой базе данных можно составлять запросы нескольких типов. Now, you can build several types of queries in any database.
На вкладке Создание в группе Запросы нажмите кнопку Мастер запросов. On the Create tab, in the Queries group, click Query Wizard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download