Sentence examples of "запястьем" in Russian with translation "wrist"

Select source language

Select target language

Теперь вперед, запястьем не двигаем. Forward, don't move the wrist.

Теперь. логически, вам нужно поменять положение руки, не двигая запястьем. Now - - logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.

Не шевелите запястьем. Запястье это. Хоть я и не говорю очень много, я стараюсь делать это как можно лучше. Don't move the wrist. The wrist is - I doesn't speak very many, but I do the best, what I are.

Покажите вашу метку на запястье. Show us your wrist band.

Сломанное запястье и испачканные штанишки. Broken wrist and soiled knickers.

Сделайте так, не поворачивая запястье. Do this, don't move the wrist.

На левом запястье след связывания. Left wrist has some ligature markings.

На левой, тыльная сторона запястья. Your left, on the back of your wrist.

Она сломала запястье о рулевую колонку. She broke her wrist on the steering column.

Потом вот так, не поворачивая запястье. Over the heart, don't move the wrist.

Я принес тебе букетик на запястье. I got you a wrist corsage.

Снова вот так, запястье не двигается. Over the heart, don't move the wrist.

Притронешься к моим вещам, поломаю запястье. You lay a hand on my stuff, I'll snap it off at the wrist.

Она потянула оба запястья при падении. She sprained both of her wrists in the fall.

Запястья, локоть, сломанная коленная чашечка, копчик. Wrists, elbow, cracked patella, coccyx.

Сломанные запястья, усталостные переломы на ступнях. Broken wrist, stress fractures in the feet.

Подкожные жировые ткани распались на запястьях. Subcutaneous skin splits to the wrists.

У него все запястья испачканы в перце. He had hot pepper all over his wrists.

Запястья и лодыжки привязаны к столбикам кровати. Wrists and ankles are bound to the bedposts.

Взгляните на странгуляционные борозды на запястьях жертвы. Look at the ligature marks on the victim's wrists.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download